ParaTodos: las noticias en espanol de alrededor del mundo Violenta intervencion policial en discotecas de LIMA — La madrugada del pasado 14 de julio, efectivos municipales provistos de varas, escudos y cascos irrumpieron brutalmente a tres discotecas de ambiente, propinando golpes a los El policia Lima arresto a homosexuales en tres clubs. propietarios, personal de servicio y clientes. La intervencion empezd como una accion de rutina de la division de fiscalizacidn y control de la municipalidad metropolitana, pero termino en una injustificable agresidn. La particularidad es que los tres lugares intervenidos son frecuenta- dos por personas homosexuales. Uno de los locales violentados fue la dis- coteca “Laberinto”, donde inicialmente se apersonaron representantes de Defensa Civil y el SAT (tributes municipales), para veri- ficar las condiciones de funcionamiento; luego, de manera prepotente irrumpieron los municipales provistos de escudos, cascos y varas, agrediendo a toda persona que osaba poner resistencia. Adicionalmente, fil- maron el lugar y amedrentaron a la clientela para que proceda a evacuar la discoteca. El operative municipal estuvo encabezado por el funcionario Luis Alemant Caceres (Divisidn de Fiscalizacidn), personaje que se caracteriza por su accionar violento, pese a que la Ley no faculta al personal municipal a ingresar a los establecimientos salvo que cuente con la presencia de un representante del Ministerio Publico. Anteriormente, los municipales tambien irrumpieron en la discoteca “Atenas”, tambidn del centre de Lima, golpeando a su admin- istrador y personal. En este lugar, adicional mente, causaron danos a la puerta del local, ocasionando el temor dentro de la clientela. Elementos de mayor violencia se produjeron en el bar “Las Jarritas”, local que es concurrido por gays y travestis. Siendo recurrente la mayor vio lencia y salvajismo cuando los municipales se percatan de la presencia de personas travestis y transgeneros. Trascendid que los agredidos ban acudido al medico legista con la finalidad de interponer una denuncia contra los violentos y homofdbicos fimcionarios municipales. El Gran Rabino de Israel pide al Papa que condene el desfile del Orgullo Gay JERUSALEM — El Gran Rabino de Israel Shlomo Amar ha enviado una carta al papa Benedicto XVI para exhortarle a que condene el Desfile Internacional del Orgullo Gay, pro- gramado para el 10 de agosto en Jerusalen. Segun han informado fuentes del Rabinato Central en Jerusalen, Amar pide al Papa que “condene de forma ineqmvoca y energica este terrible fendmeno con la esperanza de que despierte una protesta general por parte de diferentes dignatarios religiosos”. Legisladores del sector ortodoxo de las comunidades judia y musulmana de Israel, y representantes de distintas denominaciones de la Iglesia Cristiana de Oriente y Occidente en Tierra Santa, con sede en Jerusalen, mani- festaron ayer su rechazo y exigieron que el Parlamento (Kneset) prohlba la celebracidn del desfile. • Organizado por la Asociacidn de Homosexuales, Lesbianas y Transexuales de Israel, sera el segundo desfile de caracter inter nacional. El primero se celebro hace unos anos en Roma, con las protestas del Vaticano. El diputado Nisim Zeev, del Partido ultra-orto- doxo Shas, ha calificado el acto como una “inmundicia”.“No existe este problema en la sociedad arabe”, dijo durante el debate en la Comision Parlamentaria para Asuntos del Interior el diputado Ibrahim Tzartzur, la misma postura del rabino ultranacionalista Isaac Levy, representante del frente derechista de la Unidad Nacional. Durante una marcha en favor de la libertad sexual hace dos anos, un ortodoxo hirio a tres personas con un arma blanca. Teniendo en cuenta ese precedente, Tzartzur y Levy tam bien han alegado en la Kneset, que no se ha pronunciado aiin, el peligro que puede oca- sionar el desfile internacional. La diputada Zehava Gal6n, del frente paci- fista Meretz, y su representante en el Concejo Municipal, Avshalom Vilan, han acusado a los detractores de “incitar a la violencia” con sus afirmaciones. La organizacidn internacional escogid hace tres anos Jerusalen, designandola “ciu- dad abierta a la tolerancia”, para el desfile, cuya celebracidn, tras ser aplazada en los ulti- mos tres anos, esta prevista ahora para el prdximo mes. El Ayuntamiento tambien esta en contra Tambien rechaza la marcha el Ayuntamiento de Jerusalen, regido por el alcalde Uri Lupoliansky, que el ano pasado fue condenado a indemnizar de su bolsillo a la Asociacidn Israeli en un juicio que los homosexuales le incoaron ante la Corte Suprema de Justicia. Los magistrados tambien ordenaron al municipio transferir a esa entidad el pre- supuesto que les corresponde por ley, como a otras comunidades. Los organizadores consideran que tienen derecho a celebrar el desfile y que prohibirlo serla una medida antidemocratica al consid- erar que no coincidirla con el discurso del municipio acerca de que Jerusalen es “una ciudad abierta a todos los cultos y pluralista”. La Iglesia Evangelista, asociada con rabi- nos de EEUU e israelles, lanzd el ano pasado una campana para reunir un milldn de firmas en contra del desfile que, en esa ocasion, se canceld debido a que el grueso de las fuerzas policiales estaba dedicado a la operacidn mili- tar de“desconexion”del territorio palestino de Gaza.l The Larsest ALL-MALE Cay Lescrt In The World ! Summer Sundays *FREE Day Pass Arrive between Noon & 5pm and get in Free! Must have a current membership. 18 & over o ID Required Ph: 706-722-1155 www.p-house.com 16 JULY 29.2006 *Q-NOTES

Page Text

This is the computer-generated OCR text representation of this newspaper page. It may be empty, if no text could be automatically recognized. This data is also available in Plain Text and XML formats.

Return to page view