ParaTodos: las noticias en espanol de alrededor del mundo Becario dice tuvo relaciones con ex legislador Foley LOS ANGELES — Un ex becario de la Camara de Representantes de EE.UU. asegurd que mantuvo relaciones sexuales con un ex legis lador republicano que renuncid al divulgarse que intercambiaba men- sajes libidinosos con esos jdvenes, informd el diario Los Angeles Times. r ^ El ex becario, que el rotativo no identifica, dijo a Los Angeles Times que mantuvo rela ciones con el ex legislador Mark Foley despues de que dste le envid mensajes electrdnicos de contenido sexual. Anadid que sus relaciones amorosas con Foley comenzaron en el otono de 2000, cuando ya habia cumplido los 21 anos y habia terminado el programa de becar- ios en el Capitolio. Foley, un catdlico homosexual de 52 anos, es objeto de investigaciones por parte de las autoridades de Estados Unidos por el supuesto intercambio de mensajes electrdni cos de contenido lascivo con becarios adoles- centes de la Camara Baja. Foley renuncid a su escano por Florida el pasado 29 de septiem- bre, pero el escdndalo ha afectado la imagen del Partido Republicano, que busca mantener el control del Congreso en los comicios del prdximo 7 de noviembre. En uno de los mensajes citados por Los Angeles Times, Foley, identificado como Maf54, indica que el “no se mete” con becarios adoles- centes. En Estados Unidos la mayoria de edad van'a de un estado a otro, y oscila entre los 16 y 18 anos. En el Distrito de Columbia, la capi tal de EE.UU., donde estd el Capitolio y donde viven los becarios, la edad legal es de 16 anos. Las declaraciones del ex becario corrobo- ran las afirmaciones de Foley de que no man tuvo relaciones sexuales con menores de edad, un factor clave en las investigaciones que lie- van a cabo el Departamento de Justicia, la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) y las autoridades estatales de Florida. Sin embargo, los mensajes bajo escrutinio de quienes buscan determinar si se cometio algiin delito, apuntan a una supuesta conducta “depredadora” de Foley con los becarios ado- lescentes, segun las acusaciones de la oposi- ddn demdcrata. La presencia de estos becarios, que trabajan en el Congreso en calidad de ujieres o men- sajeros, data de los anos 1820,y el escdndalo ha desatado un debate sobre c6mo protegerlos y cdmo mejorar el programa. En el estrecho dr- culo de becarios se habia corrido la voz de que Foley era gay y que se interesaba por ellos, a tal grade que algunos le pusieron de mote “triple F”, por “Florida Fag Foley” (Foley el homosexu al de la Florida), a&m6 el diario. El ex becario, que segun el diario pidid no ser identiccado por temor a represalias, dijo que se sentia halagado por el interds que Foley mostraba por dl, en mementos en que el trata- ba de definir su sexualidad.“Me parecia estu- pendo que mostrara interds. Sabia que dl era homosexual y que yo le atraia”, dijo el ex becario al diario, al recordar que, en una ocasion, Foley le dijo que unos anos antes lo habia estado observando para ver si el joven tenia una ereccidn mientras trabajaban juntos. Otro ex becario implicado en el escandalo, Edmund Jordan, tiene previsto prestar declaraciones al FBI, en presencia de su abo- gado, la prdxima semana. Cada dos dias un homosexual es asesinado en America Latina Los paises mds afectados por la muerte violenta de gays debido a su condicidn son Brasil, Mdxico y Peru. Lo denuncio el director de la Asociacidn Internacional de Gays y Lesbianas (IGLA), Stephens Barris. Cada dos dias, un homosexual es asesina do por su opcidn sexual en America Latina, especialmente en Brasil, Mexico y Peru, denuncid el lunes en Barcelona el director de la Asociacidn Internacional de Gays y Lesbianas (IGLA), Stephens Barris. La homosexualidad no estd penalizada en 109 paises del mundo, pero es ilegal en 86. En 38 de dstos existe una ley que prohibe expllci- tamente la homosexualidad en hombre y mujeres, mientras que en 44 s61o hace referen- cia a los hombres e ignora a las mujeres, afir- ma un informe difimdido el lunes. La federacidn de asociaciones Coordinadora Gay-Lesbiana de Cataluna (CGL) y el Festival Internacional de Cine Gay y Lesbico de Barcelona, presentaron el “Informe sobre el estado de la situacion de las personas homosexuales y transexuales en el mundo”. Se trata de una completa, minuciosa y actualizada compilacion redactada por el sueco Daniel Ottoson, y que difunde la Asociacion Internacional de Lesbianas y Gays (www.ilga.org). IGLA, federacidn mondial fimdada en 1978, aglutina a 550 organiza- ciones de homosexuales de todo el mundo. “Con los avances conseguidos, Espana puede hacer mucho ante Latinoamerica y el Caribe”, afirmd durante la presentacion del informe el director de comunicacidn de IGLA, Stephen Barris, antes de denunciar que“s61o entre Mdxico, Peru y Brasil se produce un asesinato por homofobia cada dos dias”. Jordi Petit, presidente de honor de la Coordinadora de Gays y Lesbianas (CGL) y ex secretario general de la IGLA, apeld “a la responsabdidad y al apoyo de las instituciones y ONGs del ambito de la cooperacidn de nue- stro pais, para que abran sus agendas a los proyectos de desarrollo de los derechos civiles y lucha contra el VIH/Sida de las organizaciones homosexuales de Latinoamerica y Caribe”. En julio pasado se cumplid el primer aniversario de la entrada en vigor de la ley que autoriza en Espana el casamiento entre per sonas del mismo sexo, de la cual hasta ahora se benefidaron mas de 4.500 parejas. El pasado mes de septiembre, en Barcelona se efectud la primera adopcidn de un nino por un matrimonio homosexual, derecho que con- templa la ley impulsada por el gobierno socialista espanol. I ■ . People comment all the time... “You have a ,, great smile! I've had all my childhood fillings redone, and I love the results! It just feels really good. And people do notice. They ask "who's your dentist?" In addition to cosmetic issues. I also suffered pain from TMJ for years and never knew that it was because my teeth weren't lining up properly. After invisible braces called Invisalign, my TMJ problem is gone. Once you experience good dentistry, you know it. I definitely would recommend Ann Banes as a dentist. David Therrell, Dancer — Durham, North Carolina Dr. Banes and Dr. Hourigan can do the same for you. Diane R. Hourigan, D.D.S., Pi. Ann C. Bancs, D.D.S. Fine Restorative & Esthetic Dentistry 901 Willow Drive, Suite 4, Chapel Hill, NC 27514 Call us at (919) 967-2472. 16 OCTOBER 21.2006 •Q-NCnVS

Page Text

This is the computer-generated OCR text representation of this newspaper page. It may be empty, if no text could be automatically recognized. This data is also available in Plain Text and XML formats.

Return to page view