PAGE 16 The News Argus Nov. 4,1988 Spanish Spol^n Here, i HaUi UJ. espaftol ? Mi Vida como Hechicero By Robert Christopher Colley ✓ ^ Me llamo Merlin y yo vivia en el dia de Rey Arturo y los Caballeros de la mesa redonda, era hechicero del Rey Arturo. Habia muchas verces cuando el Rey Arturo y sus personas del reino me preguntaban hacer magia. Mi vida estaba fascinante en aquellos dias y no tenia problemas. No obstante, un dia el Rey Artuto me dijo, "Merlin tiTeres mi buen amigo y mentor que respecto mucho, ^puedo ayudarme^ Tengo un problema grande." El me explicd’que su proble ma sobre las brujas del pantaifo negro. Las brujas del pantano negro tuvieron la amuleta magica de su bisabuelo. A dentro de la piedra estaba una puerta por la que puede entrarse al mundo, "era el mundo de plata y oro." Si las brujas enU'aran en el mundo de plata y oro. Sus presencias perversas matarian todos los a'fboles de plata y oro. El me pregunio si le ayudaria con su problema y yo dije "si^* La primera cosa necesaria era un plan. Al fm de ese dia tenia una idea interesante. Me disfrazaria y iria al pantano negro. Las brujas pensarian que^o era una pariente distante y que tenia el secreto transforme en Nititiquita su pariente distante. Esa noche yo fui a la casa de las brujas dal pantario negro y llame a la puerta y dije, "Hola las brujas del pan- tano negro, me llamo Nititiquita yo soy una pariente distante y tengo informa- cioh a cerca de la piedra. ^.Quieren que les diga el secreto?" Tan pronto como yo termine" hablar, se abrio la puerta. Las brujas tenian mucha excitacidh y me invitaron en la casa. Cuando yo entre^ en la casa yo vi a la piedra de la amuleta. Al principio yo estaba confundido porque no sabia como obtener la piedra sin revelar mi motivo verdadero. No obstante, jtuve una idea! Yo decidi que nosotros cele- brari^os con el canto, la danza y el vino. Mas tarde, cuando las brujas esta-^ ban durmiendo, tome” la amuleta y volvi al reino del Rey Arturo con una sonrisa sobre mi cara. Era un dia de celebra- cion y el Rey Arturo termino por tener su amuleta. Viento de Noche By Patricia Gillespie Canta el viento llano por sombrosos ^boles. En sus versos dulces habla del verano. Escucho en las sombras cuando alla*susurra en la noches afuera, entre verdes hojas. (Qu^dulce ese aliento! arriba vuela. Aqui mi alma sola espera ese viento. Amor By Melinda Washington Muchas veces puede hacer personas sentir bueno Hacer personas pensar que la vida es sueno Tambien hay algunas ideas malas sobre amor Ideas que pueden hacer una persona sentir dolor Mis Abuelos By Kim Phillips Los abuelos de mi, una pareja especial... La abuela es tan simp^ica y tiene sonrisa de flor. Ella es una fan^ca cuando viene al amor. Los abuelos de mi, una pareja especial... El abuelo es muy alto y le gusta mucho a bailar. Canta con voz baritono y siempre los dulces comprar. Los abuelos de mi, una pareja especial... El Mercado En Toluca By Derick Martin Yo puedo recordar, hace cuatro anos que estuve en MmIco. Era viemes, el 25 de junio que mi padre y yo fuimos al mercado en Toluca. La ciudad de Toluca esla situada cerca de cuarenta millas de la cuidad de Mexico. Mien- tras que nuestro cami(Sh pasaba no pequeilb. Los hombres cortaban cana para hacer cestas. El mercado estaba lleno de gente. Probable- mente, la mavor parte de ellas vinieron del campo pero habia tambi^ mucha gente de la ciudad y de otras partes del mundo. Se pude facilmente perderse en este mercado muy gran- disimo. En toda la confusion me di cuenta que mi padre no estaba conmigo. Al principio que- ria llorar porque yo estaba en una cuidad que estaba Uena de gente deconocida que no habla- ban inglM. De repente, recobr^mi compostura. Anduve alrededor del mercado para buscar a mi padre. El no estaba en cualquier sitio. Tenia miedo de hacer una pregunta a alguien porque no hablaba espaliol bien. MSs tarde, yo encontre un taburete y luego me sentf y pens^en mi padre. Alb, me sentaba haciendo nada porque no sabia que hacer. Cuando miraba hacia el ter rene, oi a una voz que me dijo,iestas buscM- dome? Yo reconoci esa voz era de mi padre. Est^amos asombrado. Al final, nos abrazamos y fuimos al hotel para hablar sobre el dia. Cartas a! Generaiisimo Marvino de la Vega Estimado Generaiisimo; Soy estudiante universitario y tengo un problema. Yo no s^crano estudiar mi vocabu- lario en mi clase de espaiiol este semestre. iQu^me aconseja Ud.? Sinceramente, Esteban A. Lewis Querido Esteban: Recomiendo que visites al profesor o al director del laboratorio de lenguas para asisten- cia personal. Tambien, recomiendo que repase las eslragedias para esudiar una lengua extranjera dadas el primer dia de clase. jBuena suerte! Una Noche By Nikkie Bray Una noche tuve miedo. Mam^y Papa"eta- ban en el cuarto a la derecha y mi hermano esta ba en el cuarto a la izquierda. "La Cosa" fuera de mi ventana era trantando atacar mi cama. jTuve mucho miedo! Cuando "LA COSA" salio, entonces los hombres pequeifcs estaban tratando comer mi pelo. Trataba gritar pero nada pas5. Salt^por la puerta. Mi pie pegd'aigo y cai*en un hueco abierto. Estaba cayendo hasta habia vi una luz por un hueco en la pared, me gust(Tla luz. Mirren el hueco y vi una bruja! Grit^^r ayuda, pero su mano estaba demasiada fuerte! La bruja tuvo piel verde y una nariz larga! Grit^MamC Pap^, necesito ayuda! Pero nadie estaba all^ Dije - "por favor selTorita bruja, no me nwlesto"! pero ella dijo que las chicas son muy buenas para tomar! Pego a ella en su nariz. Cuando ella gritoT corri^como un conejo! Escape^por un hueco y corri hasta vi algunas irboles. Estaba demasiasa cansada. Todo lo que queria hacer era dormir Me sent^*d lado de un arbol grande. Un minuto pas6*y otra hombre pequrfio vino y dijo a mi^i vdSnonos"! El enseHS'a mi'otro hueco. En este hueco vi mi cama y mi pequetJi ventana donde "LA COSA" queria atraparme. El hombre pequeiio toc(Ta mi mano y dijo: "su casa" I De repente, estaba en mi cama. CL CHISTC DC HOYr" ■ ELAMORAPRIMEHA VIST A es mas rrecuente de lo que la gente imagina. Si algunos hombres miraran por segunda vez a su novia. jamas se casanan. HOROSCOPO ARIES — Un viejo Jsociado le quicre ayudar en sus planes de ncfaios. Ponga mas amor en todo lo que haga ahora. Tiempo muy apropiado para ju(ar la loteria TAURO — No es muy aconseiable el Irajladar- se ahora a otro estado, muy pronto usted ob- tendra lo que mas anhela. La noche ideal para aljiin evento social. GEMINIS — La diplomKia le ayudara mucho con esc problema romantico que se le ha pre- sentado. Muy pronto esas relaciones imorosas mejoraran bastante. CANCER — Reunast con ami{os que compar- tan sus ideas y su optimismo, lo pasara muy bien. Asuntos d« bienet raics tienen muy bue nas perspectivas. Proposiciw de matrimonio es posible. LEO — Cambio d« prolesion son inevitable;. Cierta ayuda financiera sera posible (rKias a la ayuda de un buen ami{o. Cuidese de malos entendidos con su esposa. VIRGO — Sea mas consciente de sus Ktos. Una Ktitud conciliadora mejorara muchos sus relaciones con el trabajo. Un nuevo conocido le traera muy buenas noticias. LIBRA — Buenas fanancias le traeran ciertas inversiones que Ud. haja hoy Preparese para cambios muy subitos que s« presentaran en sus relaciones amorosas. ESCORPiON — Cerciotese de que miembros de su familia lleguen a un buen acuerdo con sus planes. Concentrese en sus asuntos de trabajo y conteste su correpondencia a tiempo. SAGITARIO — Le llegara pronto una ayuda de luente inesperada. No ten(a dudas sobre eslo ya que ello pudiera detenerlo en su profreso. Demuestre mas urino a sus parientes. CAPRICORNIO — Proteja sus interests linan- cieros. De la bienvenida a una oportunidad que se le presntara pronto. La nah« ideal para salir a cenar con so esposa. ACUARIO — Su sentido d« buen humor es d« gran acceso en sus reuniones sociales.,Muchos nuevos n«|ocios probaran ser de (ran eiito. Tambien nuevas ideas scran de grandes posibi- lidades. PISCIS — Procure reducir sus gastos lo mas que pueda. Tambien trate de perdonar viejas rencillas. Nuevas ideas le proporcionaran mu chos beneficios.

Page Text

This is the computer-generated OCR text representation of this newspaper page. It may be empty, if no text could be automatically recognized. This data is also available in Plain Text and XML formats.

Return to page view