CLASSIFIEDS
ADVERTISEMENT FOR BIDS
WINSTON-SALEM/FORSYTH
COUNTY UTILITY COMMISSION
MUDDY CREEK WASTEWATER
TREATMENT PLANT
INFLUENT TRANSFER
FORCE MAIN
Pursuant to North Carolina General
Statutes (NCGS) 143-128 and 143-129,
sealed Bids for the construction of the
Muddy Creek Wastewater Treatment Plant
Influent Transfer Force Main Project will
be received by City/County Utility Com
mission (Owner) at the office of the
City/County Purchasing Department,
Room 16, City Hall Building, 101 North
Main Street, Winston-Salem, North Car
olina 27101 until 2:00 PM local time on
March 25, 2015, at which time, all Bids
that have been duly received will be pub
lically opened and read aloud.
A Mandatory pre-bid conference will be
held at 10:00 AM local time on March 11,
2015 at the City Hall Building Room 16.
101 North Main St, Winston-Salem, North
Carolina 27101. Representatives of Owner
and Engineer will be present to discuss
project.
The Project consists of furnishing and in
stalling approximately 20,000 LF of 30"
ductile iron pipeline conveying raw waste
water between the Muddy Creek Waste
water Treatment Plant and the Archie
EUedge Wastewater Treatment Plant along
Muddy Creek and Salem Creek including
all associated fittings: valve and air release
structures; manholes; tie-ins; clearing;
erosion control; and all other pipeline
work shown in the Drawings and de
scribed in the Specifications.
Bids will be received on a unit price basis
for a single prime Contract. Bidders are
hereby notified that they must be properly
licensed as required by Chapter 87 of the
North Carolina General Statutes.
All Bidders must purchase a complete set
of Bidding Documents from the Issuing
Office.
Printed copies of the Bidding Documents
ma" IxTdbtained from the'Issuing TJfrice
of Black & Veatch International Company,
11000 Regency Parkway, Suite 410, Cary,
NC 27518 (919-462-7526)
Prospective Bidders may examine the
Bidding Documents at the Issuing Office
on Mondays through Fridays between the
hours of 9:00 AM and 4:00 PM.
Bidding Documents also may be exam
ined at the following locations:
1. Office of the City/County Purchasing
Department, Room 324, City Hall Build
ing, 101 North Main Street, Winston
Salem, North Carolina 27101, (336)
727-2983:
2. ISqFt Plan Room, 4500 W. Lake Forest
Drive, Suite 502, Cincinnati, OH 45242,
(800) 364-2059;
3. Black & Veatch International Company,
10715 David Taylor Drive, Suite 240,
Charlotte, NC 28262. (704>510-8464.
Neither Owner nor Engineer has any re
sponsibility for the accuracy, complete
ness, or sufficiency of any Bidding
Documents obtained from any source
other than the Issuing Office. Obtaining
these documents from any source other
than the Issuing Office may result in ob
taining incomplete and inaccurate infor
mation. Obtaining these documents from
any source other than the Issuing Office
may also result in failure to receive any
addenda, corrections, or other revisions to
the Bidding Documents that may be is
sued.
Bid security shall be furnished in accor
dance with the Instructions to Bidders.
Compliance with the City/County Utility
Commissions Minority and Women Busi
ness Enterprises (MBE/WBE) program is
required on this Contract. MBE/WBE pro
gram requirements are included in the
Bidding Documents.
Instructions for submitting bids may be
obtained by contacting Jerry Bates,
City/County Purchasing Department.
Room 324, City Hall Building, 101 North
Main Street, Winston-Salem. NC 27101,
(336) 747-6939 or email (preferred): jer
ryjbScityofws .org
City/County Commission
Jerry Bates, Purchasing Director
The Chronicle March 5,2015
WANTED: Large lots of new old stock of
Woman's Nylon stockings Plain Knit or
Flat Knit which were produced prior to
1980s. 516-414-2880.
www.wschronicle.com
REQUEST FOR PROJECTS
The Federal Job Access Reverse Com
mute (JARC) (Section 5307) grant pro
gram
The Federal Enhanced Mobility of Seniors
and Individuals with Disabilities (Section
5310) grant program
A Coordinated Approach to Meeting
Transportation Needs for Low Income,
Disabled and the Elderly in the Winston
Salem Urban Area
The Federal Transit Administration has
announced that Winston-Salem Urban
Area will receive federal transportation
funds to assist eligible agencies in meeting
the transportation needs of low income,
disabled and elderly populations. Project
proposals are being accepted for funding
under The Job Access Reverse-Commute
(JARC) grant program and/or The Federal
Enhanced Mobility of Seniors and Indi
viduals with Disabilities grant program.
Please submit applications to the address
below no later than Monday. April 6.2015
by 5:00 p.m. Applications received after
that date and time will not be considered.
Proposals may be delivered, mailed, e
mailed or faxed to:
Kaon Fujisawa
Winston-Salem Metropolitan Planning
Organization
Department of Transportation, Room 307
Bryce A. Stuart Municipal Building
P.O. Box 2511
100 E. First Street
Winston-Salem, NC 27102
Telephone: 336-747-6882
Fax:336-748-3370
kaorif @city ofws .org
Instructions for submitting proposals and
complete specifications may be obtained
during regular office hours or online at
www.dot .cityofws .org.
A public workshop for preparing grant ap
plications has been scheduled for Tuesday,
March 18, 2015 from 3:00 to 5:00 p.m.,
located in Meeting Room 1 in Forsyth
County Department of Public Health at
799 Nor^h Highland, Avenije,. Winston
Salem, NC 27102. Please R.S.VP. to this
workshop invitation by calling Kaori Fu
jisawa at (336) 747-6882 or via e-mail at
kaorif@cityofws.org.
The Winston-Salem DOT in accordance
with Title VI of the Civil Rights Act of
1964, 78 Stat. 252, 42 U.S.C. 2000d to
2000d-4 and Title 49, Code of Federal
Regulations, Department of Transporta
tion, Subtitle A, Office of the Secretary,
Part 21, Nondiscrimination in Federally
assisted programs Of the Department of
Transportation issued pursuant to such
Act, hereby notifies all bidders that it will
affirmatively insure that in any contract
entered into pursuant to this advertise
ment, minority business enterprises will
be afforded full opportunity to submit bids
in response to this invitation and will not
be discriminated against on the grounds of
race, color, or national origin in consider
ation for an award.
Any person who believes they have been
aggrieved by an unlawful discriminatory
practice regarding the Winston-Salem
Urban Area MPO programs has a right to
file a formal complaint with the Fred
Haith, City of Winston-Salem, P.O. Box
2511, Winston-Salem, NC 27102, within
one hundred and eighty (180) days follow
ing the date of the alleged discrimination
occurrence.
The Chronicle March 5,2015
SOCIAL SECURITY DISABILITY
BENEFITS. Unable to work? Denied
benefits? We Can Help! WIN or Pay
Nothing! Contact Bill Gordon & Associ
ates at 1 -800-371 -1734 to start your appli
cation today!
ADVERTISE YOUR BUSINESS and
reach 1.7 million readers with a classified
ad in 100 N.C. newspapers! A 25-word ad
is only $375. Call this newspaper or 919
516-8009 for details.
i
AUCTION- Wood Flooring Manufac
turer, Bid 3/5-3/12, Items Located: Crewe,
VA. Dust Collectors, Wood Working
Equipment. Staining Equipment. Misc
Wood Working Tools. Motleys Asset Dis
position Group, 804-232-3300x 4,
www.motleys.com/iiidustrial, VAAL#16.
AUCTION- Construction Equipment &
Thicks, March 10th, 9am, Richmond, VA.
Excavators, Dozers, Dumps & More. Ac
cepting Items Daily thru 3/6. Motleys
Asset Disposition Group, 804-232
3300x.4, www,motleys.com/industrial,
VAAL416.
PUBLIC TAX SEIZURE AUCTION
Saturday, March 14 @ 10am. 201 S.Ceu
triH Ave. Locust. NC (East of Charlotte).
Selling Seized & Repo Vehicles & Tools,
JD Tractor, Roll Back, Forklifts, Horse
Trailers, Vans. 704-791-8825. ncaf5479.
www.ClassicAuctions.com
DONATE YOUR CAR, Thick or Boat to
Heritage for the Blind. Free 3 Day Vaca
tion, Thx Deductible. Free Towing, All Pa
perwork Taken Care Of. 800-337-9038
MEDICAL BILLING TRAINEES
NEEDED! Doctors & Hospitals need
Medical Office Staff! NO EXPERI
ENCED NEEDED! Online Training gets
you job ready! HS Diploma/GED & Com
puter needed. Careertechnical.edu/nc. 1
888-512-7122
GET YOUR COMPUTER CERTIFI
CATION ONLINE! Train at home to be
come a Help Desk Professional or MCSA
certified! NO EXPERIENCE NEEDED!
Call CTI for details! 1-888-734-6712.
Visit us online at MyCTl .TV
Sell your structured settlement or annuity
payments for CASH NOW. You don't
have to wait for your future payments any
longer! Call 1-800-316-0271.
SAWMILLS from only $4397.00
MAKE & SAVE MONEY with your
own bandmill- Cut lumber any dimension.
In stock ready to ship. FREE Info/DVD:
wwwJ4orwoodSawmills.com. 1-800-578
1363 Ext . 300 N
Reduce Your Past Tax Bill by as much as
75 Percent. Stop Levies. Liens and Wage
Garnishments. Call The Tax DR Now to
see if you Qualify 1-800-396-9719
MONEY FOR SCHOOL- Potentially
get full tuition A great career with U.S.
Navy. Paid training.-medical/dental. vaca
tion. HS grads ages 17-34. Call Mon-Fri
800-662-7419
?
NOTICE OF PUBLIC HEARING AND
NOTICE OF REVIEW AND
PUBLIC COMMENT PERIOD
CONSOLIDATED PLAN WINSTON-SALEM/FORSYTH
HOUSING CONSORTIUM
Notice is hereby given by the City of Winston-Salem and
Forsyth County regarding the availability of documents for re
view and comment pertaining to the draft 2015-2016 Annual
Consolidated Housing and Community Development Plan for
submission to the U.S. Department of Housing and Urban De
velopment (HUD) as follows:
? The 2015-2016 Annual Plan reflects the third year implemen
tation of the 2014-2018 Five-Year Consolidated Plan (CP). The
CP is in the process of planning and applying for federal funds
that are provided to communities on an entitlement basis: Com
munity Development Block Grant (CDBG), HOME Investment
Partnership (HOME) and Emergency Solutions Grant (ESG)
funds. The CP is a combined plan of the City and County as the
Winston-Salem/Forsyth Housing Consortium and is a prerequi
site to Consortium funding under the HOME program.
??2015-2016 Annual Plan implementation includes proposed ex
penditures from Federal Fiscal Year (FFY) 2015 appropriations
of approximately CDBG ($1,970,321), HOME (916,843) and
ESG ($174,636), Continuum of Care, carryover G.O. bond and
Housing Finance funds, and projected program income revenues
with a projected total from all fund sources of up to approxi
mately $8 million. A portion of the projected total includes
available resources, derived from unexpended prior year funds,
which have been allocated to projects and activities to be imple
mented during the 2015-2016 program year.
? Program activities to be undertaken are single-family housing
rehabilitation, including removal of architectural barriers and
control of lead-based paint; emergency repair assistance for
owner-occupants; new construction of single-family and multi
family units; mortgage financing for first-time home buyers,
with or without rehabilitation; rental assistance; small business
loans; contractor and construction training; and public services
and facilities that specifically address housing and economic
self-sufficiency. Funds are also budgeted for program adminis
tration and Section 108 loan repayment.
? The final CP will be submitted to HUD by May 15,2015 fol
lowing public review and comment beginning April 8,2015 and
review and approval by the City Council at the April 20, 2015
City Council meeting.
. . , -w, ?' . ? -
Notice of Public Hearing
The proposed 2015-2016 Annual Plan will be presented for a
public hearing review at the following ume and location
Date: Thursday, March 17,2015
Time: 7:00 P. M.
Place: Public Meeting Room, 5th Floor
Bryce A. Stuart Municipal Building
100 East First Street
f
Notice of Public Review Document Locations
Copies of the draft 2015-2016 Annual Plan summary will be
provided at the public hearing. The draft 2015-2016 Annual
Plan will be available for review on April 8th on the City's web
site at the following address: http://www.cityofws.org/depart
ments/community-and-business-development/planning/reports
, and at the following locations' during regular business hours:
City of Winston-Salem Community and Business Development
Department - address below
City Secretary's Office - Room 140, City Hall, 101 N. Main
Street
Forsyth County-Library Branches: ,
Central Library - 660 West Fifth Street
Malloy Jordan East Winston Heritage Center - 1110 East Sev
enth Street
Reynolda Manor Library - 2839 Fairlawn Drive
Southside Library - 3185 Buchanan Sheet
Mazie Woodruff Center Library - 4915 Lansing Drive
All requests for appropriate and necessary auxiliary aids and
services for the public hearing or more information should be
directed to Peggy Hale, (336) 734-1266. Persons requiring TDD
service may call (336) 727-8319. Written comments received
by May 5.2015, at the address below, will be responded to, and
incorporated into the document submitted to HUD.
Consolidated Plan Comments
Community and Business Development Department
City of Winston-Salem
P.O. Box 2511 (office at 100 East First Street, Suite 423)
Winston-Salem, NC 27102
Fax (336) 727-2878
Email mellinp@cityofws.org
The City of Winston-Salem does not discriminate on the basis
of race, sex, color, age, national origin, religion, or disability in
its employment opportunities, programs, or service.
The Chronicle March 5,2015
NORTH CAROLINA
FORSYTH COUNTY
BEFORE THE COMMUNITY AND
BUSINESS DEVELOPMENT
DEPARTMENT OF THE CITY OF
WINSTON-SALEM
HOUSING FILE NOJ014031113
ORDER OF
SERVICE BY PUBLICATION
In the Matter of:
Property Located at:
1607 Gray Av
Winston-Salem, North Carolina,
known as Tax Blockl220 (s) 004P
on City County Tax Map
This matter being heard before the under
signed employee of the City of Winston
Salem Community and Business
Development Department whose assigned
duties include the enforcement of the
Housing Code, at 1:30 clock on the 12th
day of November 2014, pursuant to Com
plaint and Notice of Hearing duly issued
by the undersigned as required by law, and
appearance having been made by or on be
half of the owners and other parties in in
terest as follows:
Owner or Agent Did not appear or contact
this office in regard to the hearing.
THEREFORE, IT IS ORDERED, AD
JUDGED AND DECREED that the struc
ture located at 1607 Gray Av, said
structure being situated on
Block 1220X-ot(s)004P . as shown on the
City-County Tax Map, be and the said is
hereby condemned as a dwelling unfit for
human habitation, and the owner thereof
is hereby Ordered and Directed to make
the necessary repairs to bring said struc
ture within a period of 30 days
from this date; and. if the owner fails to
bring the said structure into compliance
with the Code of the City of Winston
Salem within 30 days from the date
of this ORDER, he is hereby Ordered and
Directed to demolish said structure, and is
hereby advised that the undersigned will
apply to the Board of Aldermen of the City
of Winston-Salem for adoption of a reso
lution concurring with this ORDER of
demolition.
Any decision or order of the Housing Con
servation Administrator may be appealed
within ten (10) days from the rendering of
the decision or service of the ORDER, and
shall be taken by filing with the Housing
Conservation Administrator and with the
Zoning Board of Adjustment a Notice of
Appeal which shall specify the grounds
upon which the appeal is based.
This notice applies to all next of kin of the
property owner(s) of the address at 1607
Gray Av. including known or unknown
heirs, devisees, successors, transferees,
legal representatives, (deceased) or any
other assigns whether in being or not in
being, or en ventre sa mere, including
those under mental disability, in the mili
tary service, minors, the spouse of each, if
any. the beneficiaries or trustees of each,
if any, all other persons, firms, or corpo
rations, active or dissolved, foreign or do
mestic, who now have, or might in any
contingency have, or claim, or may here
after claim. any right, title or interest or es
tate this property.
Stephanie Stigipson,
Housing Conservation Administrator
Date Issued: February 9. 2015
The Chronicle March 5,2015
Can You Dig It? Heavy Equipment Oper
ator Career! Receive Hands On Traininj
And National Certifications Operating
Bulldozers. Backhoes, Excavators. Life
time Job Placement. Veteran Benefits Eli
gible! 1-866-288-6896.
mamm
H