mem B1EL1C A L KECOHDER 2nd southern watchma n. j . ;- ; jj . . ,". ; , . . i ' a i - - - - - " Such seem to me to be some of the limitations within whif h cur tfloits for the promulgation o( truth are restricted. AVe are limited us to thej matter and ih$ manner of propagating tlj and i tj the motives which we are ut liberty to urge, in order to iutlure nien to obey. 'it.. If c cannot prtfpagate it without violating these limitation?,! it ceases to'btj our duty to propagate it, and our: responsibility por the result, be ti..at result what u Hiav. f."o:!i that moment ceases. If these be dot thtvtrue limitation?, where shnll any limitations be found? How shall uny man judge when of where his responsibility ceases? How: shall anv man distinguish between the commands of God, and the commands of his fel low, men? I In a word, how shall we escape a tyranny over consriei.ee, more intolerable than! th;tt of Rome itself, by as much as the tyranny; of many is worse than the ty ranny of one ? It matters not how pure may be the motives prompt-; ingto a conduct which leads to this result: the: 'result itelf is not the less deplorable, nor is it to be guarded against with uny the less care. ; 1 : " ; i Wavlaxd. 'I " U i From the Uo?pel Witness. TUB TRESBYTERIAN CHURCH, t A jreeab'y: tothe pronrire made in oar last we five lu? following summary of the-principal pro ceeding) in 'The New School,' and Oid, school, General Assembly,' now in session at Piiiladel phia. i " Xeic School ; Gen. Assembly. The following resolutions were-adopted : - Resolved, I hat the action of the last General Assejubiy. declaring the synods ol th-? etern Reserve, UiiciijGeneva and Genesee, to be out of the ee'esiastical connexion ol the Fieshy tertan ichurcn in the jUiled States o! America and iri dclarin; the i Presbyt?iy of Phiiadeiphia' to be dissolved, isentitelv at variance with the con stitution of t'ue Presbytetiaa church and tiiere fbre inoperative and vuid. t Unsolved, That the rule aibpied by the last Asseaibiy, in reiati jo to newly -forme:! presbyte , ricS, excludiu j their - commissioners tiom their, , scats till after the crantdiion tf the Assently not having been submitted to the presbyteries, , and being contrary to the established usages of all former assemblies, are iut" b:n Juig on this or aay future assembly. I IlsoIvL-d, Tiiat the n?xt General Assembly hold its ideeting in the first Presbyterian church' tu the city! ot-Philadt-Iphia. The committee-of correspondence made a report, "designating the churches ai home and abroad with which it U ex pedient to, ccrrespond ; which are., the general convention of Vermont, 'the association of New 'Hampshire, general conference of Maine, gene ral association of Massachusetts, fvangehcal con sociation of Rhode Inland, general asM)c'iatiun vi Conneciiffj general synod of the reformed Dutch J church, syn'jd of the G.-rman retoi med, Con- cregatior.al Union ot ii.nr: and anil ua:es; also tnat letters be v riiten to the General A$embJv cf the church of Scotland, ;?hd SccesMon ' church of Scotland. , . ! Resolved, That this body are willing to agree, - to my reasonable masurs tending to an ami. -a-Viea:Jjjsiment ot the d.S.uIties existing, in the Pfsbyteriaa church, and will receive and res: pectfully caslior any roposaias ( which may be mide fo? that purpl5. OH School Gen. Assembly From ihe follow-i-igresuSjtions ofiV're'd by Mr. Maxwell, u will be . seen that this body is resolved to m ik? t iose gen ttuoien who were concerned in the orgauiz uion ot the'New School Aseni'dy 'a teiror to evil dJers.' On Thursday the 24. h inn. the follow ing proceedings were diad in refereace tu theii ease.- ' - 'J f. Resolved, That those commissioners , to the General Ais-jiblvl vtzr VViliia n Pation, D. Di. E.skine Mason, D. D., John P. Cleavlaa.f. Nathan S. S. Beuian, D. D. andorhers, who ac cording to or Jer and usage had presenieJ their co ii'.ni3Sions to the permanent and stated cleik-. prior to the meeting of the bod on Thursday last, the 17th instant, and altsrwards on that day, while the house was organizing, and ihe clerks unier the direction of thej moderator presiding, were ac tuilly engiged in cosnpleling the roil, interrupted th' prozre? of the regular proceedings, by com bining witjfeertain othr persons present unknown to the General Assdm'dy, and openly forming a nolher body, which they calied l ie General As iembiy, anlsnbeouent!y, voluntarily, and with out leave asked or obtained," left the house to convene in the lt Presbyterian chuich in this city, and in so do)ng coniiiiiticd an act, which, however intentioneit, can only be considered as a plain and palpable Relation of order and decorum, and in derogation oj the duty which they owe to the ho7je. the churih ard the cause of Christ. , Jid. Resolved, fThat by thelrsaid conduct, Wrid'oy tiieir subeqjjenl " neglecting to a:ten 1 the ' eeHioas of the G.iieral Assembly since that day, and at the same tine noti riously. attending tne sesi ms of another body, convening lrom day to dav in tiie 1st Pesl yi vrian church, calling iiseil the Gneral Assembly oi tiie Cresbyterian cl.urch in the United Statics of America, the said com missioners appear to have wilfully and deliber ately vacated "their j seats in this h-juse, the only true and proper General Assembly of the Presby terian church in the United Sute3 of America, anJUo iiave originated and organ iz-d a scriisma ticai session from ibe body to which they be longed. - j 3.-d Resolved, Tbat the names of the said commi'sioners be now called and recorded, in order thai they may be tepurted. to the presbyte ries of which they a e members respectively. The loll was then called, and the following names were recorder, agreeably to the foreg'iing resolutions. - ' ' : . " Daniel T. Smith, N. S. S. Beman, D. D.'N. " M. Masters, Samuel T. Spear, Augustus L. Ciiap- ia, "Lawrence Van Pyke, Jared ii. Waterbury, f Frederic Tvler, Aarkm Raymond, Ralph Smith E. M tsoh, D. D., Robert M. Hanly. VV.? Pat- ton. D. .D Daniel Pierson, S. ft isher, D. D., Israel Crane, W. l. Weeks, D. D., Ohadtah Wood ru n Iaac P Foster, Eliphalef W. Gil Simon K. Wilson, Pierce herf, Wtllatd Hall, Chamberlain, 'G-orge Kellogg, John P. Cleave- Uad, Silas Woodbury, A. G. Hammond, Erastus 1 Nichols, Samuel G. Oonilin. Uuther (jr.,L$ing ham. Marcus Bjwok-th. Henry VanDm4n,! .G. Strong, RV.hard L ng, Lyman Beechtr. D. D.. George L, Weed, ."Baxter Dickinson. John Q,. A. Bassett, SamuJ G. L iwryT John S. Jen- nni'J Edward Beecber, A H. liurrrtt, Cyrus L. Watson, Josepn Yo'itig. John Biatchfprd, Flavel Bascom, Char James M. Covington2 es B-ift'S- Albert Hale, Alexander-J. Dallas, Wil- bain Hill.D.'D., Uo$ert Jamieson. J E. Mont Morrison. comery, VValteri. Mc-Gili; Lev! R Andrew, Early, GUleoh S. White, William Dtch, Daniel Regan, John J FattoD, A. U. Dickerson and .William. Al' Murdock. ;l ' It may be necessaiy to observe for the informa liqnoi s-mie of our Bajitist, that the Pietbylerief jbavfe immediate .uridiciion over ministers, ac ordiQj to tb rolw of lbs JPi esby terian church, tnjoiher words thej power v( 'disciplining clergy imp is vested its those bodies. Hence the vb ve natiud cenilemenl ure reported lo ilie lr bv t ne to be dealt with according lo due course vf Ink '':..'' ., l! i " '. ' Fium the Religious Herald. - OUR ANNIVERSARIES. The annivctsaries commerced according: to nr ike on Saluidav moruiutf, and Were conliiued iM u day. 10 Uuy uuld Wednesday evening. They vee more numerously iatiendea than on -tnv previous occasion, f Tnere v re I'mm 130 to 200 brethren present. Elders --Alfred Benm It. A. Maciay, at.d Luther Craw ford, were present las delegates Iroui the Foreign Mission,. -American and Foreign Dibit,-and Ihe Home! Mission Soci eties ; and Eider Adiel Sherwood, as ageul ut the Columbian College. 5 i (ihr Saturday '.morning Elder John Goodall, according to uppuiuiiinut, delivered the annual sermon of the General Association to a large and attentive auditory. Ai the close cf the -er-ruon. the aun.ua i report ws read,l from which it appeared, Will 13 missionaries I1.1J been employ ed, (Ul. soc bap I ry wiitise labors 4 churches had been ; const l- d, several Sabbath . wchooU and Temperance eiies formed, and ..upwards of 350 tkriotis kized. the afternoon, the annual meetinn of the V.r kinia Baptist Foreign Misiouarv Society was t he Id. 1 Ue report istaied that the coniriuutions, lor his benevolent fnleri'i ise h.id not been equal to those of previous yeais. Tuis may be mea surti'dv attributed not to any drcre.ise of interest in tjte mission cause, but to ihe aiteutiuu cf our brethren having'' been altrarted more forcibly Jo j the Bible cause. Our cuntrii utioiis for -litis l.Ui i: haitjed tbj -ct havej' l..;ine, railier an undue jru- pori;toti. Utuie OisrHiUiion, tnotign a u osi iin- r.orlnt object, is tui oue ot the vuito,us j arts io missioiiaiy operations. Tiie missiojH.iries -must j be s vnt out and sustained, ''hoois established, irac m'J? s pjUMled and dis:r.iuled. Ihe s-cripiure be Cft- irativiated. and then printed, and vvht -l trji:sliiing. Hit- mi jiouaries must be clo 'thed.aud led , about! one-litcn Si of our missionary contributions would sulli:e ior the ciri uiatiou f the scriptures. Tiie aec-ptai:ce of the r porl was iid vacated in a feili'.g aadj impresie address by Ei.l r Alfred Behne.li, in yhicn a lucid statement -(was-given of the condition and prospects of our tnO"j prominent riiivsionari' stations. ' j . At the cloe of Shis ' addres, subscriptions of various sums from 5 lo 100, Were voluntarily ina'Ie by the brethreii present. Tne meeting was a truly delightful scene, and left obviously, a good impression on all present," j I A .night :t!ie lanitual sermon of the Education Socil'ty was di llvered bv Eider N i-on. Oik Lord's-day evening 'ai the becend Baptist church, Lirethieh Joseph Walker and S. S. Sum ner, werti oidaineu to ine woric ot the go-pel . - . . . YuiiMSiry. The ordluatio i sermon was deliver ed by Eider Cumberland George to an orerilow mg tiouse.1 , " . Oii Monday, morning, at 10 o'clock, the Edu- caiioh aoneiy .met at ttie tirsi tJanust ciiuicn. I'-n is! spacious building wa filieil. .After t'ae an- iiuallrepurt nad been rea '., El ieis Ciawloril, B -n- nctl. P.nnilcxter. and Bradbv. biddressed Ihe au- diet:ce with mucii earuesiue-'s and feeling, Tvjeiri rmaiks prouueeu a senstnte i.upressioa on me audience. ' They Jwere 'plain, . practical, and re 'pjet'j wiih sound experience, and reasoned witli pbintied aneedotes. " Elder B-nrtelt staled that be klie.y the want of early education by painful tx p.riei)ce; and Elder Bradley :;iaied wiih inucti feiel ag the struggles;' he had o oji-lergo iti oh - talining .. the uvcessary knowleigefor a prcaclier of the word, . ' ', . i i . Ttije ub'jjct of incorporating iheBeminary was refried lo a commitjee of s-oj-n, who repotted the ensuing inornitrg, adversely to incorporation at;thsf present rfiine, wb:ch repit, jailer a stienu ous urKa:e, w.ib aJopt-d hy a Small majority. jThe 'considr-raiion which I'p.teftied lo have most weigfiljwith tfiose opposed to incorporating the Summary, was .ihe tear that it would operate injuriously upon tiie. Columbian iCollcge. A'l verej willing texleiid, as far; as possible, li:e usefulness and ein ieiicy of t.e Seibmary. Elder Goodail was ie-apjninttd j agent for the ensuing year of ihe Virginia and Foreign Baptist BibleiSociety. The annual meeting cl" this JSo cie)v Was held on Tuesday moining.. j The subject cf forming a Virginia Baptist S.ibtiaih-schod Union was brought joiwaid on Mujndiiv evening; after, considerable !discusion, the'suibjecl was committed to a committee, who reported in favor of a postponement o the mea sure until next year. - A siihstiture forjlhis report was moved and carried, declaring it expedient to organize at the pieseut meeting. !A cotumittfe A-as afipointed to diaft a consiiiution, which wa adopiejd at a Mibseijuent meeting on Wednesday morning ; so tiiat the society is nw organtz-d. j Subscriptions were iaKeu on Loral's day morn ing i.t fill the churches lor foreign and i:o;iiesiic inissions. Al the-1-t Baptist church, the collcf rionaiTiounted lo 27-1 ; two . ladies; having con tributeil IC0 each. M i ? iii.toi)E Ui WATCHMAN RAIiEIGII, SaJurllay, June 1G, 1838. HUMAN RESPONslBILlTY. In; the present and wo preceeding numbers of the Recorder, will be Ibind Dr. Wayland'a chapter on the propagation of lnth. If any of our readers have' been led to overlook this article, which, for Wan o room, we have been compelled to cut into three pieces, we would recommend them to lake an early' opportunity lo read! the whole overat a sitting. They Will thus gt ibej sense, the argument, and the impression of the entire article. W axe induced to (jail the reader's attention to this' sec jion, as we have said in reference to former ones mfiinly for the purrjose of fixing borne of the leadjfag thoughts in hi si memory. It is remarkable for clearness of perception, com ctness of illustra tion, jand still more fori the practical importance of the matter involved. - The author remarks, in the first place, that the a i . j t . i i moral precept respecting veracity, does not com mand; us to testify it duly forbids us to testify fal-sely. It requires us iottt 11 the truth so far as we tell any thing; bat by no jmeani requires us to ttll thetoloi? truth that is, every thing we know. It il observed, iu the next place, that, as the sim ple fact that a thing is true imposes noj obligation to promulgate it, .trie obl gation to promulgate it must beiajpDsed by the known will of God, either as directly expressed ia liis word, or as" clearly in ferred j'frorn known and 'unquestionable data. In the former case thvre need be no hesitation : for we act under the express command of the Almighty. In the latter, much more cautioa is requisite; for we have 'to learn our dutjr. by the exercise of our onders'iuading. 'pi- . ",.' !. ; . : i'Hh -..I I'!-. -.-I r . -it The author's th rd general fijmark relates to the manner in which j truth hho Id be promulg ited. The substance of if is, that we have no riht tofoixe. lite truth tipjn another. That U we have nuj right to prets tvtn ihe most important matter uprin the attention of others,afttf a dt lejmint d unwiilinpt ss on their part to hfai or receive it. This posi'on is foundeu on ilie plain, clemt iilary principle, that tv ery man has a good a tight tothe u-eof' his ears a-s any oue tle has to the use ol his tongue. We are acordiiily required to set the trutbuch as it may be ourjduty to promulzate, jplahdy and faithfully before men. If they hear uv, u,ll. If they refuse, 'we have no more to do.. Ourresponsi bilttv is at an endj ! I. I i The author's lourih remark relates to the drgn mmlx and motivr's by which the ttuth may be law fully and consist'rntly enfoiced. It is coatended that, with a; view luf iiidaoing men to embrace and practice the tuth, no 4irgumcnt or fact should be urged which is noi believed to be strictly veracious that every a'ternpl toexagerate, concml, or mys tify, for ihe purpose of advancing whatlj is believed to be truth i as insulting to God, as it must be subversive' of its own ends. As it rejpt cts the mo lice to be presented,' we are required to offer, such as God h.u oifi-red, an I we have no right to offer others: If GjJ' motives will not prevail, we are gai!tles. . Having prcntd those, we have dime our whole duty our responsibility extendi nu fur ther. I'M Should it h? c intended .that certain m a'u'res should be allowed, pougit not coin. nan Jed, In-c luse. inc'rlain cases, they have been f.jund productive of good results tje r-plv i, that up.m tuts principle of utility were first introduced '"tlie most odiouf a iditions which the Romi-h church has evermJde to ihe command of GoJ." On this principle there can b- no end to innovation. i I In conclusion, we b- g leave to say, that, injour humble opinion, abolitionist, new measure men, and all ultraisls and innovators o( every escrip! tion. will find this said fifth seetion of the D cur's! ' amazing hard to get over." At any rat we invite them to give it a tivjrouzh perusal. and thJi t. be ure and all w suaiieat time fr rummatiou and digestion. TIIE CHEROKEESi : : i r 1 . i ,i "What we have for some time feared, has at length jcome to pas. ltjnow appears from .documents ! which we presume to be unquestionable, that fhe late treaty' with the' Chi rokees.o culled, about which so much has been aid. and under which .an attempt has been made to expel th-se p o. le from their laud.-, is a ratik and scandalous imposture. What makes the matier wore is,r this aid traiy appi ar tube ihe elf. ct of a serie. of i'ttri'rues. nlo' t d before baud, tenaciou ly and p rseyeringly. ad hered to, and at length consummated to a given extent, in di-regarduf every prin,cipleof Justice and even of common decency. And what ps worst of nB, the whole contrivance seems lo have b-en con- coaled and tlaborattd by a man ; j rofessing to be a minister of the go-pt l! A certain It v. Mr. Scher merhorn, one of the 'government agents, is ihe man. a it appears, to whom tSe nation ii mainly indebt ed tor this admirable'piece of diplomacy. Ourau morny lor uie aoovu siaieni'.-rus, is io Oeitound in a i series of extracts from public ,ocumentj pnbli, bed , hYr , ' i 1 r 1"U' un' j r I. ' - - . . - --- " - i m - , ,U',UUI . 71 "-rueaoy enororue-jiore, -v t-.t-u.iiv ii wiu: be promptly corrected, , If there be hi t, we fruit that j all concerned in this nefarious project, the Uev. Mr. I ocuermeinorn oy.no means cxc-pte.i, will oe duly liulil tin 1a f'ui in:nuTinn rvf n .lnniiiud .in.l d jmu u. uv. iuv-cmu . u wwv.ti.tu uuu uunaru : people. II. w surh men as G )v. Cas;, the Presi lent of, the Un:ted Siatei. and others in authority, should ' come lo listen to suorj ;Sugg?slibn3--sliil more, how : they could be induccdito give their sanction to such conduct con now the means unquestiouab aforesaid docuru upon common uisgrace upon ine national character of the United ; otaiies. iiow struinciy tio -s such conduct conlrast j wit'i the determined and raagr.aniinous resolution of the devoted Clu rokees, to live on loot? and the r ... - .1 - . t .. "-. 1 supoi trees ramer man comprcmu their integrity, 1 i..avMi'iwiMiviij (iilu tvr iiair iiui iiiuitv iiiaiuttLC. Liiti it'a pi rie inn . h i s ofsolv.nrr. ThiJm,1,hi.,;, U. in it.Jmn.i.t ti i f ., t ' ..." sa?e 15 uninteuigiuie. I tie i-ruarisecs-eace e. if reltai.ee is lo be laced on the I slons. in water, in the icer inL, U,, J J wash their hands oA, eat mf-and when th, eiu. uie wuoie auair is an ouirnr me icuer. ud out or me inn 1 01- i ..- u i . 1 .1 : k ' ....-.i i -it- 1 .i . . r .. i i "i i cor tie irotn uie maiKti. excel -i i.uv wau tut v i t :. r. ' , - - ...v- r . , . . . 't .1.1 cun:J. n,i .. :.'n:... J :.i J 1 : : i! . t . -i '. rn.'''f.. I not." WhaL we would a.k. k expressed in thelat ' "'"'v o inueiiuie . s'lurt. in tuiuieuuie connexion with the act of bin-1 ,1 . . ' .i- . . .1 - ' . . . ' . . I i , . -I' I ohtii0 -k.i !i'ni ,r:,l f.'i I . m tnrmpl lin anu to lie cown anu die on the graves of their fa-! 'sls so learlessly j rec6mmtud the common ver ifiers, rather than submit to the impositions of a j sion, notwithstanding iu difecti, to all inquirers on fiaudubnt and trearhTous compact. Indeed it j the subject of baptism. I " would seem that iustibe and magnanimity have in .The fourth argument is founded ! or! the supposi this cae chanoerl siilel anil that f..r ilucJim ! tlin il.i. If fh. ; t. a Ji.i -1 1 1 now r. pair to the fastness.- of the mountain,, and1 j - mu-i the wild nnd uncultivqt.r! hani.tc nfcl,.,L nr.. " I -r .-v. amsi nu, c ua e ouiy 10 auu, ifiai, us Df lore Kiiim iled, we trust this whole affair j will be duly and thoroughly sifted, and that every nin knowingly concerned in the promotion of fraudulent or dishonorable meas ures, my be-made to answer for bb conduct before iht bar of the American people. j . There is one thing liowever, connected with this matter, which we are glad to see. The Secretary of War, for r aons known to himself, has proposed to ihe Cherokee delegation, to allow.them two more years to remove their effects, providt d that they will -ngage to depart m peace within the limits of ; that peViod. Ifow the, worthy Secretary will man- age to reconcile all parties to the provisions of ibis new atrangement, We know not. N.rcan we wtH see now our government is to escape the imputation of imprudence, mdectdon, aud imtt ciliiy. I But all this ivtnatter of se condary contquerice. If me. or goveruments bring! themselves into dilficulty, they must get out ofit pt course, as well as they can. The proposed arrangement, under existing circumsiantes, is perhaps the best that could be made. It will give the Cherokees lime for a peace able removal; it will perhaps measurably rtqoncile j them to their fate; and! it will save the U. 'States from the sin and the scourge of another Indian war -or the still more flagrant proceeding of an un provoked outrage on the persons and property of a pxo&tiateand unoffending people. I For the documents alluded to above, the reader j is referred to another column. As we are compei- d to suppress a part for room, we shall probably give the rest uext week. BAPriSM.-0)ip'u. The mode -properly raUrfUhe act. , Having presented and reviewHjthe first two a r guments from the Advocate & Jornal, in our last, we nroceed this week with1 the foW next in order. They are as follow ij- ! 2. Tliecondtict of the Engli? i' translator of ti e B,U (forty seem learned itih) in reference to the Original word Itajitito. TjWy have not ren dered it lo imiiierse r dip in nlisingle intari'e, thougii ihe word is ued about eir)ly limes ;n ihe New Testament. Tiiev did norifanslate iitprin-A-.Tiecaus i hey knew it does ni lways s-inify prii kl?. They did jnot translate! it. poMy or iw merge, or xtashl for the same reaslm. 'They knew il signifies the aVltcation of watr!or other liqnid, either by fprinhlinr, pouring, '-tithing, or im mersing.' Thus, like lionesi meif; they only gave itan Enulish form, and left it unlransbiied ; sn! -iiiiiliiiir it. as the sacred writers lo every' man's conscience, to practise 'that mode. f baptism which Sfeuis tiiost proper and mosi conVnb nt. j 4. 'i Christ and Ibis aposiles iad Intended to confine us to one onlv 'node, theviwould haveuefil a wonl ol t!ieinot ifefi liri; -igni(caiif i. a dnplo lo dip, or dive under!; runtizo. io'spnnkle ; ekclien, to pour; lonn lo wah ; but by uniformly uin2 ihe wi.rd Onplizo, he irresisli.MeroncJtiim is that thev did not intend t res'ricLus to one mode. D. V nen Oippmz .i ?pK-ri in me iev haptizo. Thi i n remarkable jii;!, that when they speak ol Hipping, thW: ue aoSlier word, dif l''ieutfrm whai tney do when thvi speak of bap tizing, and leave the couclusfon iu our mind iiai liiey did not consider the only meaning of baptizo lo be imrrerion." , i i I 6. Tt.e assertion l bnt ' J bn I npi7rd in Jot- dm,' ihough !erived lrom the Gpiipel itelf.proVes it kf It l . . . liu.ineu ft... inil.J.r Ja,;n hapt: l ji the -.vvil l-rnesn in SB 'thahara in E'lon,' ccc. The fact, th it ihe eui)rb whou'i Phil in naiitizeii 'we.jt iiown in ihe winter, and came up out oMiie waier, prove noiiHii, pecause, rti it- ipalso '--went down into," s.nd - fjrtne up . r-ui oi me W3'er , ' ior jne ; sacreu, iihshh tan avs, "They went down both into the ' uglier, both Phil- ij and the eunucli. From lhee wurds, then. there is no evidence that ! the hai'Z. 'd W re- put undfr water ; but tlyj fad that Siulj arose and was baptized,' satisfies us that an'olher mode uiay answer." . " " . t ' i ! : J ' ' , . - I ' If :i The t'lird argument against Immersion is taken from the conduct of the tran -lators "of . the common version, in refrrruce to ihe word hqptizo. Allow- ing these translators to be enmpt ti pt iind diinter- eted witnesses the fact that th t ''left the word in iewun!ran'slote.d hows that ihy did not testify on the u bj -ct. Jin argu nlntUlrawn f.om ihi fact, in favor of sprinkling and pgainu immrr sion, must therefore amount to ryeci-sely noth- " - .--!-:- i"-- " ing. Hut fhe q-iestion whirh nPcesVaruy presents it self here U thiswhy; did not jthesetranlators tes tify ? If the word biptizo ever tnc'qttt to pour or to sprinkle. Avhy did they not so render if: ? They were all practical anti-immersionists, arUJ f the word 1 ... . i . i . . 5 i could have been fairly rendered so a to favor their own practiceit is to be presurm d.! pt cbur,hat ,U7 W0UlU naFe so rdered .t. I if jlact, there - mat they lelt the term untratffetat. d, proves ina, in lunr esitrnarion, it couJu nDtijbctendrrrd to sprinkle or to pour ; -while thelfact 4ai tluy could not render it to i nni-rse wih iut contradicling j,lheir own practice, will account to ! "1 . .1 t ' .11 hiapy for their unit rm uence on tne;Sunji ct After all, however, the conduct of'thse tranh- tor has been not quite so ?tnfrtl, as sreems to be supposed. Although 'they ha ve studlt ully avoided the ;ranlalion of baptizo.xhy hav heen ohli?ed to trandate other terms eon-trued i li ilb it, Which. !i ,, , ' t'sai, canlt ave nodoi bt in theniind of an unnrciu- diced person, one would, think, eitht; with regard to the ininbrt of the original term, or with regard to z the convictions of the translators on the subj ct. 1 1 It is "wing partly to this circumstance that the bap- ins owing partly to this circumstance, that the ban ii uuiim imu juuiiufu 10 piescrioe tnva- riablv an aet of i,.,m.rL U iJ .i tr .1 ...... . ' . . ' J im uiiu nuivn ut ui itiv ana tint irm u iiunnfo.i finitely and uniformly denoted such act. This argument, as will be perceived is founded on the asumption that baptizo does not definitely and properly mean to i mmers-which! is the ideuiical proposition to be proved. iBot as eve ry one must know that' ah argument !w2iieh takes for granted the thing to be proved, can jbv) worth nothing, further remark here is uncalled for; VVe must be permitted to drop a-wordprtwo, however, on the proposed substitute, dupol This term,,we are told, means "to dip or of re under." uTouV.rr-Ho dive"! And this ik whnt ri nl, would call ua word of the most definite niufdl!ou ' And suppose it had been'used in the r,ew 1 es,arap"l iustead of baptizo, hor should, w kaow whether it sfgnified an act of dipin or a e actofdi an . jtv ue ioiu luai jis meaning could be determined by its connexion, then Wm would a.k, in what re?pect the substitule Would be better ihan the. original? ; The fact liowever is the, subitiiute is not as good as the oriJinaL The .lii,, ,1 is aumttieo, nas (wo meabings iof equal prevalence and a uthorityl-o dip and tf dhe. No such thing is! admitted iwithregard !o the lat ter.' ; ; J -r- . ; :j; ' This however is not all we have tcJ say about this said substitute. Its! meaning welare told, is y dip or to dice" To dive, as every U knows, is an intransitive verb, and denotes an act perform ed by the subject himself. From thefmanner in which this is connected with thX woridip in the definition, it ia plain thai the latter is here taken in a .unilar sense, ud ia like banner dcndtei an act Testameni, ihe wi-rd baplo (nof rfap'tiz) is gene- W h. n the dipping of a Ihiiig or a pa, I old thing, ridlv used. See Greek .Tietaniii Malt. xxvi. j was to be t reused, .uch as ai band, a ; Gngt r (k or 23; Maik xiv. 10 ; Luke xyi, 24 1 f hn, xi. 2H ; 1 a sup, a bunch f hyssop, &A tc, Wova ner Rev xi.i 26 Ineaeh ol;hese eeS of dipping h 4 illVjinablv eilJFoyfd.- rcordin,lv ' m the A polite have u$tJ the word if bttpta . and' not , . 1 ,. 1 1 f J- 1,,a iV " peiiormvu uy ine suDjecl himself. Ti.'r confirmed by the fact that the Luia d.G rition f Huplu, as given by Scltrevt ljU5, ij -uq:Ja,u SuW--rlgo under thr water.. Tjietru. meanino of lllt substitute, therefore, seems to br, "to 20 under th water-lo (live to dip one'J sell." U hat kind of business the substitution oftlas word fur bupHZo in the N ew feitamenl, woud have inaJe for tra Utors, may be more readily nagined than describ " ed. As a single illustration he following may suf. fice,.? "John was diving or djippiug hiin,e!i:..in gaI len near to Knon, because tjure was much Watr there." So much for our friend's proposed emenda tion. - , The fifth argument is derived from the fact that a; distinction has been made jt the New Testatui uf between the root Laplo, and jti derivative inptizc: Because ihe word 67j?ijeriployt d when xv dipl ping of a thing or part of a tiling is spoken of, our friend supposes that the sanfe term should ll ne cessarily employed to d ndte the immcrsit n of ihe' human body. And having dopted this supposi turn, he thence ihfirmhax bcij.tizo mut have some other meaning besides immer?ion ! That ail this is a mere matter of supp fo, we presuiue our fiieiid himself w ill not he.-itate to admit. Tiie. facts of the case,' so ir as we can see,- ap pear to be these: The Gre. V did m. ke a ditinc tion bttween the-use of .'a U) a id laat vS Ln t;n" V Ii. n the dipping of a Ihing) or a pa, I of a thin ii . is uedjn all ihe case-referred to in (he New Tes tamentj The saflie term is f niforn.ly used in the Septuagint, to express the various panial 'dippings prescribi read for 'd m the law and t Ut where. Thus we x ample, "And the pfiest shall dip his fin ger m the blood," etc. Lev. 4..6. "And b t him dip hifiX)t n oil." &c. Deut. 2'1 21. uAnd ve h-1!- take a bdjich of hv -sop and dfp it in th bbod t!iat is in theLaion'.' etc Ex. 12 2.. . 'See abo divers other plabes. But .whet; 'the !tnnerston of the ett- j lire nnmau ooay is io ne expressed, to ti2 is the . u.ord generally it not univemdly used: Thus, to express the corporeal ablntion !Utotnarily observe,! among the J: ws.'after having een at market or itj a crowd, alluded to Mark 7. 4 jhoptizn i the Word employed. 'And when t!eypCome from mark' f, except thly wash ea;i hit apliHonlai, exept they im ijrse themsclves'the eat not." Ib ref-r- . ence to t e same custom, I fie siame term is i sfd in the same sen-e Luke 11 3S HlAi d when th- J har isph saw;it, he marvelled that hf had not fir-st aah ed of i tin proton eba pi sfhe, that he h id not first immersed htm e!f before . din nlr." Thee are t'le only cars in which this nord is i used in the New iTetamrnt, except when applied to the hapti mial jordriance. It is employe i bowevt-r some tw.) nr three times by the Scver.ty ant? in the vame.sense. iTiitis. o express tle action of! JVaan ah wi en. ;n Lb'-tJit nee lo jthe word of i lheJpJopb t, lie dij ptd himsilfin thj? Kiver Jordan, iljji said ''Hewint down and dipped himself kai.ibapiizuto, midim- nersedhinxrlf seven timejjitt the Jorda..." 2. iugs, 5. 14. The ;arae tennis' u?.ed to express liO nArnriri-jl ! n r i fiMt iin nf Iri ith vhil in ill a c,mp 0f Hoblf, rne3. "And she went 0it by night: ! if,lo (the valb y. of, B, ibulia, ajbd washed. hersJf, I rkai ebnptizet and immeredlher If in a flvn lain of water by the camp." Jijdiih. 12. 7. , J'hu term is aIo used in ihe same sense in Ecclei-ia-ticts, 34. 23. 'He that washt th himsj If, baptisometic he tint imulTseth himself after the touching of a dead body, f he touch it again, wa-biug" I what availcth hi jThat baptizo is used Mark, 7. 4., as ahoV- t.itpd, to denote a jcorporeal immoriionj is made sulTi Mer.t- lw ieerl.-i :n hv tit mnnPiiiinJ Ini the present Eui?- ! 1" ! . 1 ,, , , II- ' " ' lish verio we hrizzard notiungtn saving, tne j as- Ft tat" ter less the latter Washing be, undi rsluodio include iht whole person, wiitcn ablution wils necessarily p r- forimed 111 a bath? And whyji we ak furtner, should the in-pired writer employ dffT n nt term, if His olject wa to express the saijne thing by both ? Ooj the contrary,' let the passage be rendered as above -"The Pharisees, except-! they w'ah their hands, they eat not and when tliitv come frofn ihe niatket. except they immerse thunSelves, th y eat Rm ana not "lY vv,il t,c reamng ne tnumg.u.r, out;the sense of the autho will )e conaistent aci . complete. j I?or fuitber proof onthispQint t 1 . the reader is re ferried to Jahn's Archeology, par. '20. The words ds- of the author are these :Theyi ihe Pharisee-, taught that, if a persoa haJ not dU parted from the houe, the hands, without the finers being ditcn ded, should be wet with water poll red ovrr them, dcc.; This practice is alluded to ' Matk, 7.3, fan me pngmanipsontai. On the contrary those who had departed lrom Ine house, washed in k balh,; or at least immersed th ir hands in IVater. with their - : i fir.gvrs distended. The ceremony in this ca;er Mark 7. 4, is denominated cm ike bapliznutui? SuC. Should tlji testimony not be? found sutSoinV we can probablyfurnish a little moje lo the ariie ef-' fct. That the same custom is alitfded to, Luke II.- 38, is evinced a3 well by the circtmstances cf the' case, as by the original term employed. ! . ' If the foregoing distinction be correct and that it is, will, we think, be denied by nj one who txam- ines the subject -while it fully accounts for the d if-" ' ference of expression noticed in the article under consideration, it most fully cohfirtfis the exclusive use which baptists make of baptize. From this it, appears that this term not only derjotes a, corporeal; immersion, whatever the object for which "he im mersion may be effected, ;but als,ci that this is the appropriate and exclusive term uniformly applied? to sucii act. Oar friend's fifth argument, therirfore, instead of operating against immersion, turns out, as it would seem, unanswerable inSts favor. .... - ii The queerest argument of all, ano indeed we taay;

Page Text

This is the computer-generated OCR text representation of this newspaper page. It may be empty, if no text could be automatically recognized. This data is also available in Plain Text and XML formats.

Return to page view