: - -' -
.'.V.'
J77
CHINA GROVE, N. C..NOVEMBER 26TH, 1916. :
VOL 8. NO. 46.
PRIOE 76 0ENT8
w- .... -.
V '
r
x
1. :-
I-
LOOAL NEWS
of interest to -
r
ALL OF OUR READERS.
Cecil Graham spent ypstei
day af ternooniu Salisbury .
0 Correll of the Sumner
neighborhood, was a Salis
bury visitor yesterday.
Attention is called to the
report of the condition of the
Bauk of China Grove to be
found in this week's Record.
As usual it makes a good
"blowing indicating successful
management.
Bub Bostian, Flake Eddie
man and lVilliam Eller, were
in Salisbury yesterday after
noon.
A. Van Pelt is in Salisbury
thU week doing some work
on the Grimes Roller Mill.
Mrs Van Pelt spent yesterday
In Salisbury visiting her sis
ter, Mrs Harrison Walker and
incidentally keeping an eye
on her worst half
J E Clfne and E E Gray
trore in Salisbury yesterday
afternoon.
There will be a game o f
basket bill, Friday, Decern
ber 3rd, at the public school
ground between the Moores
viile and China Grove team.
Kev. W . H. Riser and fam
Ily were Salisbury visitors
Monday.
John R. Brown and family
cpeut yesterday at Granite
tjoarry Visiting his parents,
&6vvud Mrs. R. L Brown.,
John T . Dol spent y ester-'
TS. Wilkie spent yester
day afternoon in Salisbury.
H. D. Holdbrooks, who has
been in Tias for the past
few years is here on a visit
iofriem&B. He says the cot
ton croD there will not
amount to more than one
fourth. He was there during
the big storm and had quite
an interesting experience.
Mrs. M.. L. fatterson is
spending a few days in Albe
Eiarle visiting her sons, Jb JN.,
A. JL and H. B. Patterson.
Miss Ieah B )dieis spend-
lug a few days in Durham.
Miss Myrtle remberton,
"Went to Winnsboro, C,
yesterday,
Mrs. H. C. filler and chil-.
dren spent yesterday at J. C
. Miller's.
Mrs. H. C. Kennedy of
Charlotte, ia visiting her pa
rents, Mr. and Mrs. T. H.
Kirk.
H. H. Peacock, was in
Salisbury yesterday on bu
siness. Mrs. H. H. Peacock, who
has been spending a week in
Salisbury visiting her sister,
Mr. Ethel Barger, returned
home today.
Miss Maude Richardson of
Kannapolie, spent yesterday
here visiting her auntx Mrs
I. L. Sifferd.
C. B. Miller of Charlotte
epent Wednesday here and
enjoyed dinner with Mr. and
Mrs. A. M. Hanna.
Frank Kirk, A. C. Miller,
W. H. Bostian, Mack Kir ,
Hoke and Frank Rickard, S.
B., H. Q. and 0. W. filler,
were Salisbury visitors yes'
terday.
Misses Ruth Johnson and
Delia Blevins, are visiting at
Neweirs, Miss Johnson's
lionie.-
Get it at Sifferd's.
A Garaje For China Groie
A Brush of the Rooztf 6irip CispiBf
f SHisbin ti ls EstihNslil.
The China Grove Lumber Co.,
has dtoided to convert the build
ing it now oooopiea. into a garage,
aud will move to a building on
E nt Depot Street oooapied by the
Colonial Column Co. tome yeara
ago Additions will be built to
thi place and the bntineie con
tinued with B, J. Boitian in
charge.
The building for the garage it
an exoellent one and the location
near the Main square, is ideal.
This is a branch of the Rnnser
Garage Co., of Salisbury, and it
is their inlentioa to Bee that a fall
line of automobiles, parts, gaso
line and oils is kpt in stock.
Competent workmen will be em
ployed and. it is ezpeoted, that it
will be ready for business by Jan
uarv 1st.
Lewis, sn experienced automo
bile man now connect d with the
garage at Salisbury, will be in
charge.
Qt rid of Thoee Poisoos la Year Sjs-
temt
You will find Dr. King's New
Life Pills a most satiafactory lax
ative in releasing the poisons from
your system. Accumulated waste
and poisons cause manifold ail
ments unless released. Dissioess
spots bstore toe eyes, biacxness
and a miserable feeling generally
are indications that you need Dr.
King's ITew Life Pills. Take a
dos'e tonight and you will experi
ence grateful relief by morning.
25c
Prof. (J. E. Miller, Prof. R.
D. Jenkins and Miss Town
Bend went to Raleigh to at
tend the annual meeting of
the Teachers Association.
Mrs. Ghas. A. Rankin of
&raluua,4
eral weeks with her motneT. t
Mrs. M J. Graham
Miss Hulda Groom is spends
ing a few days in Charlotte.
Miss Etta Mae Miller is vis
iting her sister at Stanley.
Paid Oit $29,099.00
The Rowan County Building
and Loan Association with head
quarters here has paid off ita ninth
series, paying tlOO on each share
of stcok carried. Since organic
mg tms neipiui -s8coiasiou nas
paid out the sum of $29069.00.
The 22ud series will be opened
tpthe puniio on tne nrst
Satu-
day in December.
LA EirniaiiU Celebrates BlraaaT
Lawson A.
oitisen and
Earnhardt, a good
industrious farmer
who lives near
town, celebrated
his 65th anniversary Saturday by
giving a sumptuous dinner to his
friends, there being about one
hundred present. Besides thaj
dinner, which consisted of about
all the sood thinzs that one
might name, there were games and
the renewing of eld friendships
and plentyof good music, the lat
ter being made a specialty in the
evening. R S. Bostian was pres
ent and acted parson for the oc
casion. All present report hav
ing had a delightful time and, as
they retired, wished their host
many more happy birthdays
Hows This?
We offer One Hundred
Reward for any case ot oal
at cannot be oured by,
Catarrh Cure.
.J. CHENEY & COZ Toledo,
We, the undersigned, have
known F. J. Cheney for the last
15 years, and believe him perfect
ly honorable in all business trans
actions and financially able to
carry out any obligation made by
bis firm.
NATIONAL BANK OF COM-
MERCE, Toledo, O.
Hall's Catarrh Cure ia taken
internally, aoting directly upon
the blood and mucous surfaces of
the system. Testimonals sent
free. Price 75 cents per bottle.
Sold by all druggists; '
Take HalPa Family Pills fox
constipation.
Greece Accefles to Demands
Sink Sfctpl Ailotiil tfr Proceed. Interest
Ret Catered oa Booninta tod Russia
Nov. S5. Greece at last has
removed the uncertainty surrcuod
ingher attitude toward the En
tente powers t by t sending a reply
to , the. joint liote of the power
which according to an Athens die
patch "is couched in very friendly
terms and gives satiifaction of th
demands of the Entente powers
and ah guarantees considered es
sentia).' While the details of ihe docu
ment have not yet been made pub
lib, the answer is accepted as
meaning that the Entente allies
will continue unhampered their
landing of foroes at Salomki and
transferring them across Greek
territory to the Serbian front.
.In western Serbia the Teutons
are stU advancing against the
Serbs and Montenegrins. South
west of Sienica the Austro-Hnn-garians
have crossed the Monte
negro frontier, and have reached
Vuourn, south of Mitrovitz and
Pristinia, Vienna asserts that 16,
800 Serb and a large number of
guns and quantities of ammunition
and other war essentials were
taken.
In southern Serbia the Frenoh
report the repulse of Bulgarian
attacks east of Krivoak. Un
official advices are that seven
Getmsn regiments have arrived
at Prilep, on their way to aid the
Bulgarians against the Anglo
French and Serb forces in the
south.
Reports from Berlin say that
large oonsignmets of Japanese
guns are arriving daily at the Rus-
sian Black Sea pxt of Odessa,
probably for use in the Balkau
campaign .
A strong offensive movemeut
by the Turks on the Qallopoh
fir of the British aLd French
gnus. Numbera of dead were left
by the Tarks on the field. Sap
ping operations and fighting with
grenades - are going - on various
points in the peninsula. The
'4tente allies' laviatora have
dropped bombaon the Dedaghatch
railway statiou while allied moni
tors and smaller waroraft have
bombarded the Aaiatio coast.
No important engagements have
been fought on the western line
in Frauoaiand Belgium. Onty
isolated battles are in progress ot
the Russian fiont and none of
these. has assumed the character
of deoisivene8S.
On tho Isou front of tbe Aae-
Italian line, the Italians are
.. vigorously on tbe offensive
merous points. The Italians
repeaieaiy entered Austrian posi
tions rfeatt .Monte San Micnele,
but, according to Vienna, were
ejeoted. The Gorizia bridgehead
and the southern portion of the
town of Gorizia are still undsr
ombardment by the Italians.
Distress In the Stomach.
There are many people who
have a distress in the stomach af
ter meals. It is due to indiges
tion and easily remedied by tak
ing one of Chamberlain's Tablets
after meals. Mrs. Henry Pad
gban, yietor, N. Y , writes : For
some time I was troubled with
headache and distress in my stom
ach after eating, also with con
stipation. About six months ago
I began taking Chamberlain's
Tablet? They regulated the
of my bowels and the head
and other annoyances ceased
a short time."
5 Hero Council, No 65, Jr, O
DAM, will elect officers for
the next six months at their
regular meeting next Wed
nesday. This is an impor
tant matter and all members
Bhould be present.
Beware of Cheap3abstltutes. '
. In these days of keen compefeion
it is important thai' the -pub-lie
should ie e tlat' they get
Chamberlain's Cough! Setnedy and
not take substitutes: sbtd for tb
sake of extra profit. " Chamber
lain's Cough Remedy has etocd
the test, and been approved for
more than forty years. Obtain
able everywhere.
Calenflar
(By fche publicity committee.)
China Grove.1 Nov" 24th The
program committee of the O'Hen
ry Literary Sopiety has planned
the following program, for ihe
next meeting cn November 80th
De bate, ' Resolved : That the
practice of vivtfection for soien
tific porposes is; justifiable. Will
be diacoMed oo the affirmative by
Annie Hoffman, Eugene Kimball
aud Banks Hodge, on the negative
by Mary Cooper, William Swink
aud James .Pat ten on. Current
fv;uts by Luom dwarmgea. Male
Quartette by Hijke Rickard, Yorke
Peeler, John loetian and Jenn
ings Kester. Recitation by Eliza
beth Boitian and r duet by Rose.
Tne basket ball team defeated
M oresville last Friday the 19th
with a soore of 4to 8 but wsb de
feated the following Tuesday by
Spenoer with a "Soore of 21 to 14,
We certainty caib give the China
Grove boys credit for playing a
good clean game'.
We will be uhatle to have the
Lyceum oonrsef whioh we had
planned to have on account of
fiuancial standirjlg.
Two more new ttudeuts have
entered school this week, thy are
Mason Wilhelm and Alexander
Boat. ? f
Everybody is joyfully anticipa
ting the Thanksgiving vaoation
which lasts from Wednerday even
log uutil Monday morning.
e
We Mnritocli Wiley Dlei io Bal
timore. In tbe death of Capt. Wm. Mur
doch Wiiey in" Johns Hopkins
Hospital, Baltimore, yesterday
mrping, Saliibury loses one of
ber brightest and most Vanatile
citizens.- His remains arrived
here this morning and were taken
to his ho
me oa aoutn uuurcn j
place .tomortow, probapty t -10 a.
m , 'He was near sixty years old
and, beside his wife, leaves a son,
Samuel H. Wiley.', rip in the con
sular ..service of the; government
and located at Asoorsioh, Buenos
Ay res, Sonth America ;-a brother,
C f I UiUti nf aliah and
o sisters, Mrs. N. Pi Mttrphy of
.(..hn, an m rmt A.,ni s
Prsitou. of Soonchun. Korea.
;a.u j
stomach troubles. The family
the BYmoath ; cf the entire I
community.
Mrs. tfari E. Wright of Uosresillle. Burns
io Oeatb.
Mooresville, Nov. 28. Mrs.
Mary Elizabeth Wright was burn
ed to death here this afternoon
about 4 o'olock. She lived with
her daughter and son-in-law, Mr.
and Mrs. J. A ill rostou on
Statesyille avenue, and weighed
probably 250 piuuda. Mrs. Pos
ton had goi.e to tne Dome ot a
neighbor and left her mother at
home alone. In a vary short
while Mrs. W. A. Thompson, who
lives next door, heard terrifying
screams from th Poston home
and ran over. When she reaohed
the back part of the house Mrs.
Wright fell dead on the baok
poioh, having. been terribly burn
ed from her kn4es up, her features
having been dungured .
Mrs. Wright was 52 years of
age, and was' a daughter of tbe
lateW.O. Brmcefield of Cham
bersburg Township. The remains
will be conveyed to Shady Grove
Baotist Churcfr at Amity for .in
terment. -
A Fine Whoopfbs Cough Remedy.
Mothers. Dri Bell a Piua-Tar
Honey ia jaat the remedy for your
childreu's cold ailments. The
tot ia that bine la a quick enemy
of cold conditions. Its qualities
loosen the mucous in the throat,
southe the lungs and open up the
air passages. The combination of
honev. soothing and pleasant,
with the loosening pine quality
mak8 this an ideal cough remedy
for children. Each passing year
brines . for- it. new friends, i.' A
ramiiy grag o uuu
anoru q ua wiiiiuui . w a
b ttle.
Gist ft at Sifferd
Tie Farm'
Wifctin Mr);.Ta Ktlltd
Mr
Eur) Prefiayfioa U Pnat AcclM'$ Ig
- aoreA or Fiilstf to opiratt.
Striking the rear sleeper of the
Riobmondbound football special
whioh had just stopped on .the
Salisbury yards Wednesday night
just before lO a'olook. Southern
passenger train No. ,88 plowed
about onc-tbird the way , through
the wooden Pullman,kiiing Hen
ry 0 . Severs and Charles Edwin
Hall of Charlotte. Twenty-two
were injured, those more seriously
hurt being pasiengers on the spec
ial, but several of No. 88's trav
elers were badly shaken up by the
force of the collision.
The injured arer J. M. Smith,
Charlotte, slightly hurt ; O. Max
Gardner, Shelby, broken ankle,
bruiged about the face, back bad
ly wrenched; Forest - Eitridge,
Shelby, ribs broken; 8, B. Mc
Call, Mrs. B. E. Smith, G. H.
Holton, Mrs. F. T. Purse, W. R.
Howell, 0. 3. Stone, Harry Tally,
all these passengers of the special,
are hurt, Mr Tally probably the
most seriously. He has an ear
out off aud othr slight injuries.
On No. 88 tbe injured art-:
Mrs. H. D. Noble, Bridgeport,
Conn., neck strained; Mrs. P. J
Nevine, West Orange, N. J., neck
sprained; A. L. Popley, Balti
more, elbcw out; J. A. Brat man,
t i a. i ' a . i t
,MU,U,B' "8" rm l,09r,BO
v. i.acy, unanotte. rignt nana
cut; H. N. Furnold, Pensacola,
Fla., fractured arm; N. O. Ta-
tum. New York, .dining car waiter.
scalp wound ; D. H. Holleborough,
Charlotte, baggagemaster, leg
sprainsd ; L. H, Lewis, New Jer
sey, soalp wound; Mrs. R. P. Ire-
laud, Cleveland, O., ( shoulder
sprained; Jesse Arnold, negro,
scalp wound.
laws luiuKBU uu tne buwjiki
- -
hnrt.
No. 88 was running at good
speed otherwiss it could have been
easily stopped before hitting the
special whioh had just stopped
and its flagman had not got baok
more than a lap, it is said. One
f th trainmen- otiNo. 8 says
that-thero wis no light on the
rear end of the speciil, but a pas
aeneer of the-latter save there wai
PS fc?in? D
sugni curvet tne waca i. prao
tically straight for ai mile south
and the engineer nhould have eas
ily seen the train on the track
ahead of him, or at least- heeded
the red signal light just at this
point.
Mr. Hall was killed initan'tly
and hia body was so mangled that
it was first thought that of the
Pullman 'porter. Mr. Severs
could not have lived ' long; a leg
was broken and his body was
crushed.
In the spoial, loaded with its
great number of Carolina support
era going to Riohmond to see the
annual Thanksgiring . game be
tween the Universities of North
Carolina and Virginia, Congress
man Webb and Harold Hall were
in the third sleeper. 0. E . Hall
waa also with his brother until
just a few minutes, before the ac
cident and the three weretalking
together. However, he had gone
baok to the rear Pullman fcr some
reason, and his brother learned of
his death in a short time.
Squire Severs was one ot Char.
lotte's best known and most prom
inet citisens says the Observer.
He resided in Seversville all of
his' life and owned a large amount
of property in this section of the
oity. He was 74 years of . age and
was born on the ocean near
Charleston. He is survived b?
his wife and five children, namely
W. M , H. F. and L. A. Severs
and Mevdames David Kistler and
B. A. Lingle.
He was an eld Confederaee sol
dier, having served throughout
the war. He was a member of
the Fourth North Carolina Regi-
meol wat a member of Meek.
lenburg Camp, United Confed
erate Veterans, Squire Severe left
his offioe Wednesday and told hislE. Y. Webb was a passenger
aiaociate. Alfred Brown, that he
siiishn iiTi.
Baxter Beck, a young man em
ployed at the Graf-Davis-Oollet
Company's plant bad, three fin
gers of one hand cut off in a ma
chine Wednesday. He was taken
to the sanatorium where a cousin,
John Beck, is also ocoupying a
room with both arms broken ,
Thanksgiving was more gener
ally observed here as a holiday
than in recent years. Practically
all business houses and industrial
plants were closed. Several of
the city ohurohes helidappropriate
r,eoee raised collections for
the orpbans. J
Mrs. T. H. Tubbs of Salisbury
died Wednesday at Benton, Pa.,
eccording to word received here.
Mrs. Tubbs was the wife of Rev.
T. H. Tubbs, a retired Methodist
Minister, and had livjd in Salis
bury a number of years. The 8rd
of November she went to Pennsyl
vania to attend the funeral of
a sister who bad died with pneu
mouia. Last Tuesday she con
tracted tue diserse and bsr
husband went Sunday to be with
her. The iutermeut will be af
Bloomsberg, Pa., Besides her
god husband, Mrs. Tubbs is sur
?ived by one son who liyes at
North Emporium, Va. Had sht
lived till Saturday Mrs. Tubb
7
would nave been 70 years old
The Northern Conference of the
North Carolina Lutheran Sinod
Trv1
opened a three-day sesiion at St.
john. ohnrnh thi. itw v.tarH.
with a good attendance.
was thinking about going to Rich
mond, to get some rslios for his
museum. He had 1en acous-
tomed always to taking Mrs. Sev
ers with- him but this time: he
went alone. Squire Severs col-,
. . .
ava a4T tKa Anaat a5wAA.
Waelionl in thfeuth. -
acciasntf
the body was taken to Wright's
undertaking establishment where
it was made ready for shipment
to Charlotte..
O.'E. Hall.
Charles Edwin Hall, bsttsr
known . among his friends as
"Ned. Hall, the seoond of those
killed, was a youngsr brother of
Harold S. and Warren Vines Hall
and resided with his mother . He
was a young man of enterprise
and achievement and was dearly
beloved by his associates. Harold
Hail was with him on the train
but -was not hart at all.
-The list ot injured issued from
theWhiteheadStokes Sanatorium
where they, were taken lmmedi
ately after the aocident is a fol
lows; O. Max Gardnsr and For
rest Eakridge of Shelby, and J .
M. 8mithr F. O. McCall, D. E.
Smith, .Q. H. Holton, Mrs. Frank
T. Purse, W. R. Howell, Charles
S, Stone and Harry Tally. Thu
list of oourae does not include
those who were superfically hurt
or who had their injuries attended
to privately. It was reported
that Gardner and Eakridge were
more seriously hurt than the
others but that thev had m. sood
chance at recovery. Harry Tally
bad his ear badly cut an torn and
in addition sustained other pain
ful bruises.
TO fOOTBALL GAMS.
Gardner, and Eskridge were en
route to thb Carolina-Virginia
game, M.r. uardner having been
a star member of the 1005 team
that defeated Vi rginia and he waa
going back to obserre the tenth
anniversary of this notable event.
He was fearfullg cut and brfiised,
so much so that it was first re
ported that he had keen killed,
Mr. Eskridge was not thought to
be so dadly injured as Mr. Uard-
ner. uotn are men oi spienoid
physiques and will make a fine
fight against any io juries they
may have sustained.
Judge James L. Webb of Shelby
was in Charlotte when he heard of
the wreck and promptly secured
an automobile and, aocompanied
by John B. Oates, rushed over to
Salisbury to see Mr. Gacdner who
i hiP son-in-law
Oongrsssman
on
l ha train bat was not hurt.
:Irp2n'CBrca for?
Srui Jirj ti ict tl Oiei ff eerurBt.
PBrt Cillt f8rA:t!:i. v .
Salisbury, Nov. . 25, 6olisito
Hayden Clement haiiitetM
Oorouer T. W.; Sammamtt to
summon a jury and hold'an "la
quiry into the death of Htary 0.
Severs and a HE; Hall of Char-'
lotte,; killed last, night wImo
Southern train No;: C8 atratk the
football speciall;; : ;
The object of rthe inquest is tf
determine who, if any body, shoald
he held guilty of manslaughter in
the killing of thessmsn, and wh
permitted - thxae ,' trains on tae
blook - where there ' should 1 have
been but one. ' " -
The grand jury of Rewan Coun
ty Superior Court is in sesuon
and if anybody is Held nsponslblt
by the coronerfa jury, it la prob
able that indictments ? wilL' be
drawn at this term of : court. The
inquesVwiU be held at 10 , a, n.
Saturday at the court house.'
Investigation into the causes of
one of the worst wrtltrof reotn '
years was begun thu - morninj in
Spencer at Oooloek bT experts
trom the IntersUto Ommaroe)
Dommission... Saturday, morning
.he North Carolina Corporation
Commission will bffin a aimilai
"Sbt. The railroad company, ia.
hction with these officials will
tjonduct a similar investigation
For a passenger on a railroad
train, especially one in a Pullman
car to be killed hat become an oo
ourrence so rare that such a hap
pening as that of Wednesday
night creates not cnly great ear
prise but a demand, for a itrioe
investigation and the takinj: d
measures which will rends; . -ts
likely a repetition.
petition - J.V,.5rV- x;-
a;iLc3tl:j $Mi'
Misaccillictxss .'fit x:'jl--'-: -J-.-V-; '-'
Reports
thus, fax besa
'leaniUs;-!;?::
apecral, which was" running" ai
seoond section of No. SS, was ran
ning on a schedule of its ownf - ' ,
There were many, oiraculous;
escapes reported . Not; the leas ,
speotaoular of theas ;was the lefp;
pelLmell into the night by Messrs.
H, A. Parker, commercial . agtxlt J .
of the Southern with headquar
ters here. James Austin . of -the
Yarborough-Bellinger Company
and Superintendent John sol. of
the Travers-Wood Company, gea
erai contractors, with omces in
this city. These three men had
walked baok. to the smoking oom
partment and finding no vacant
seats, had stepped through and
out the rear platform of the train. .
They were chatting together titer
whin one of the number, looked
down tbe track and saw the bright
headlight of No. 8 swiftly 'ap
proaching. At first he ocuid riot
believe his eyes but there was no
mistake and with a lsap and a
bouud all jumped into the night.
The crash followed almost -imme
diately. They had only time to
climb the bank and even then sua
taine3 veryuiajrow escapes . from
the timbers and filing debris.
They did not hsve time "to. give
ihe alarm to those inside for that -would
have been futile. .They
00uld nw htT0 . olJf bw-
fore the crssh. Thsy took
chanoe of escape, the only'one
left them, and fortunately suc
ceeded in evading certain, death.
The instant the crash oame,' the
cries of the wounded ooaldbe
heard. Qf course thoio serious
ly injured could not give the
alarm but those who had been
shaken up aud cut badly were
loud in thsir adjurations. The
soene thst followed the impact,
thsy said, was beyond description.
The rear end of. the 'old wooden
Pullman had caved in like so
much pasteboard and the broken
glass and splinters were on every
aide;.- ' mi i '
O. Mai Garnuer, former State
Senator, and candidate for Lieu
tenant Governor, told John B.
Oates about the aocideut as he lay
on his ' !ed in the Whitehead
Stokes 8anitorium. Mr. Oates
and Judge James L. Webb, the
latter Mr, Gardner's' father-in-law,
bad gone up through the
country iu an automobile frora
I Charlotte, as soon as they heard
about the acoident. They reach
ed Salisbury about midnight. Mr.
Gardnsr was entirely eonsejoua
although his ace wss badly; cut
and bxuieed, his left leg- broken.
mashed about the arms and lesa
and hia, beak severely wrench
::
.t
t. -
-
-
-. .'.-.f-L:.
mm'
1
Ml
3
4
-' --;
-it;'. : 4: